Monday, August 22, 2022

Novos desafios em Europa Oriental e no Sul.

No início do ano, tivemos vários alunos no nosso Seminário Online Crianças em Risco de uma organização chamada “Bulgária sem Órfãos”. Como resultado, eles traduziram o material sobre como lidar com crianças traumatizadas para o idioma búlgaro e depois nos pediram para dar uma aula online especialmente para um grupo de seus missionários e voluntários. Um tradutor foi encontrado, e assim os alunos não nos ouviram, mas a tradução simultânea em búlgaro. Que possibilidades maravilhosas surgiram com o Zoom e todo os tipo de novas plataformas online!

Depois recebemos um e-mail entusiasmado da organização:

“Obrigado novamente por trabalhar conosco e fornecer este treinamento fantástico! De qualidade realmente muito boa; além de pessoal, prático e inspirador.”

Que bom poder fazer isso, e é muito especial ter tantos alunos de países do Leste Europeu ultimamente.
 


Repetição do Seminário Introdutório Online

Já estamos ocupados preparando nosso próximo seminário online. Será uma repetição do curso introdutório para trabalhar com crianças em risco, e acontecerá no final de setembro. As informações sobre esses seminários online que damos estão todas no site: 

https://www.childrenatriskschools.com/online-seminar

Talvez você esteja lendo isso e gostaria de participar, ou conhece alguém para quem tal treinamento (em Inglês) seria bom; você sempre pode nos enviar um e-mail ou, melhor ainda, registrar-se diretamente através deste site. Isso será possível até dia 14 de setembro.
 

Uma van adaptada para cadeira de rodas

Neste verão conseguimos comprar uma van especial para transporte de cadeira de rodas, que foi adaptada para Davi com um elevador. Ganhamos nosso carro antigo de uma amiga há alguns anos, mas já estava com 24 anos de uso, então já era hora de partir para um outro.
 

Conseguimos buscar a van pouco antes das férias, para podermos sair com Davi e Dilma, que vieram ficar conosco novamente por algumas semanas. Como isso foi maravilhoso! Assim pudemos aproveitar um dia de praia em Noordwijk e outro dia fomos para Drachten em Friesland para o aniversário do nosso genro, Jonathan. Todos gostamos!
 

Invasão da Inglaterra

Johanneke e Jonathan também vieram passar três semanas conosco neste verão com suas três filhas, com toda família morando na Inglaterra. Um tempo super legal com todos na nossa casinha! 
 

Felizmente o tempo estava bonito e Johan conseguiu ensinar um monte dos nossos netos a velejar e praticar windsurf na praia de uma lagoa aqui pertinho. 
 

Também pedalamos muito juntos. Isso foi realmente “holandês”, assim como as batatas fritas, oliebollen (normalmente uma especialidade do final do ano, só que agora no meio do verão!) e panquecas. Precioso ter algumas semanas juntos!
 

E o futuro?

E agora já estamos preparando o próximo seminário online. Uma viagem ao Brasil também está prevista para o final do ano, onde esperamos voltar a dar aulas presenciais.

Mas além disso, ainda não sabemos muito bem o que o futuro nos reserva. Normalmente, teríamos nossas agendas cheias com um ou dois anos de antecedência. Isso não é mais o caso. Ainda não sabemos realmente quais são os planos de Deus. Graças aos nossos seminários online, temos muito mais contatos na Europa Oriental e no Sul, então talvez seja uma combinação de ensino online com presencial, in loco.

Só não sabemos ainda, o que às vezes nos deixa inseguros. Mas então podemos olhar para trás e ver que Deus nos guiou por toda a nossa vida e Ele é amoroso e fiel, e então sabemos que Ele continuará nos guiando, podemos confiar Nele!
 

Michele e Romeu

Apenas um ponto extra de oração por nossos filhos e netos no Brasil. A mãe de Romeu recentemente faleceu repentinamente. Foi um grande choque para toda a família, e principalmente para o pai do Romeu, claro. Você poderia orar por todos eles? Que Deus os confortará nesta grande perda?

E então Michele tem uma cirurgia na próxima semana e espera implantar uma prótese no quadril direito. Ela anda com muita dor há anos e esperamos que esta grande cirurgia ajude e traga alívio. Você poderia orar por isso também?
 
Eva, Igor, Romeu e Michele
Gratidão

Somos muito gratos a todos que se importam conosco! Gratos por suas orações que nos carregam, por seus e-mails que nos encorajam, por suas doações e finanças que nos sustentam. Muito obrigado por isso! Desejamos a todos as ricas bênçãos de Deus!
 

Pontos de Oração

*Por favor, ore pelos alunos que já participaram de nossos seminários online para que eles se sintam apoiados em seu trabalho com crianças em risco.

*Também para o próximo seminário, em setembro; que os preparativos para isso ocorram sem problemas, que tenhamos facilitadores suficientes novamente e um bom grupo de alunos. Que a internet também funcione bem para todos.

*Agradeça a Deus pela van que pudemos comprar e pelos bons momentos com a família.

*Você poderia orar conosco pelo pai do Romeu e toda a família, que está passando por um momento tão difícil após uma perda assim?

*E pela cirurgia em que Michele terá de se submeter à colocação de uma prótese de quadril. Que tenha uma recuperação rápida e que realmente seja uma solução para a dor severa que ela sempre teve.

No comments:

Post a Comment